Jeroglíficos

miércoles, 15 de julio de 2009

Todos conocemos las grandes complicaciones que se nos presentan a la hora de elaborar traducciones de lenguas que emplean alfabetos distintos al nuestro. Pero imaginaos que os ponen delante un texto en Egipcio (naturalmente escrito con jeroglíficos)... esto no lo desciframos ni de coña, vamos.

Pues hace algunos años (vale, bastantes años) unos majos señores franceses (mentira, no eran majos) encontraron entre la arena del país de reyes, denominado así por... mí, un pedrusco lleno de garabatos que sorprendentemente (sorprendentemente para estos señores invasores) tenía algún valor.

Tal día como hoy, en 1799, se descubrió la Piedra Rosetta, el "documento" que permitiría descifrar el antiguo Egipcio. La piedra es un decreto de Ptolomeo V escrito en griego antiguo, demótico y egipcio que fue finalmente descifrada por Champollion y encontrada en un pueblo del delta del Nilo llamado Raschid, que los franceses llamaron Rosette (de ahí el nombre del pedrolo).

La Piedra Rosetta

Como curiosidades diré que está permanentemente rodeada de japoneses y que aquí la menda fue capaz de leer la parte en griego y descifrarla, y que se emocionó mucho al hacerlo.

Democracia

martes, 14 de julio de 2009

Amigos hoy hablaremos de la democracia (bostezo…).
Democracia es una forma de organización en que la toma de decisiones responde a la voluntad colectiva de los miembros del grupo (zzz…zz…).

Actualmente TODOS los países del mundo se “autodenominan” democráticos; menos Arabia Saudí, Brunei, Ciudad del Vaticano y Myanmar, que afirman con orgullo no ser para nada democráticos.

La forma más eficiente y segura para que un partido político gane unas elecciones democráticas, es ser el único partido legal en dichas elecciones. Eso mismo hizo, a partir de un día como hoy de 1933, el NSDAP o partido nazi alemán.

Un grupo de nazis, democráticamente reunidos

A partir de ser el único partido legal en Alemania, resulta “divertido” los nombres que el NSDAP dio a sus convenciones anuales en Nuremberg:

• 1933 Der Kongress des Sieges (Congreso de la Victoria)
• 1934 Triumph des Willens (Triunfo de la Voluntad)
• 1935 Reichsparteitag der Freiheit (Día del Partido de la Libertad)
• 1936 Reichsparteitag der Ehre (Día del Partido del Honor)
• 1937 Reichsparteitag der Arbeit (Día del Partido del Trabajo)
• 1938 Reichsparteitag Grossdeutschland (Día del Partido de la Gran Alemania)
• Y el de 1939, que fue pospuesto (es que empezó la guerra) se iba a llamar Reichsparteitag des Friedens (Día del Partido de la Paz)

No hay nada como un poco de ironía totalitaria, ¿verdad?

Vae Victis

lunes, 13 de julio de 2009

¡Ay de los vencidos!, que se le ocurrió decir a Julio César (el marido de todas las mujeres y la mujer de todos los maridos), a quien hoy homenajeamos en A Través del Tiempo. Porque tal día como hoy, en el año 100 a.C., nacía el dictador más famoso de todos los tiempos.

Que construiría un foro y trataría de darle esplendor a Roma, que conquistaría medio mundo y se ganaría la admiración del otro medio, que se llevaría con sus soldados a las mil maravillas y prestaría dinero a mucha gente (y conste que sobre este asunto existen numerosas frases jocosas, porque todo lo que prestaba también lo debía), pero eso no lo quita de que fuese un dictador, porque lo fue.

Cicerón lo criticó hasta desgañitarse (aunque eso le valiese una muerte trágica e irónica simultáneamente), Pompeyo le hizo la guerra (hermosa expresión latina esta de "hacer la guerra" o "bellum paro") cuanto quiso (aunque estuviese casado con una hija suya). Fue un hombre orgulloso donde lo haya.

Y sólo su hijo Bruto fue capaz de hacer que se arrojase al suelo desangrado y que le mirase con un deje de humildad en los ojos, que se sintiese traicionado y herido. Porque en 56 años nadie lo había conseguido.

Cocodrilos

domingo, 12 de julio de 2009

Jean René Lacoste, nacido un día como hoy de 1904, fue un célebre tenista francés. Pero ha sido por su ingenio empresarial que este buen hombre ha pasado a la fama.

Apodado “el cocodrilo”, unió el apodo al apellido y creo uno de los logos más peculiares del mundo de la moda.

Lacoste luciendo un primerizo Lacoste

Actualmente, Lacoste es una multinacional que vende de todo: Desde los clásicos polos, a deportivas, relojes y colonia. (¿Serán los relojes de piel de cocodrilo? Y más inquietante aún… ¿a qué huele la colonia Lacoste? ¿A cocodrilo? ¿A sudor de tenista?).

Preguntas que sólo Iker Jiménez podría desvelarnos.

Genocidio

sábado, 11 de julio de 2009

Tal día como hoy, en 1995, se produjo en Srebrenica (Serbia y Montenegro) una matanza ordenada por el ya fallecido Slobodan Milosevic en la que el ejército serbio ayudado por paramilitares griegos se cobró la vida de más de 8000 bosnios entre hombres y niños.

Cementerio en memoria de las víctimas de la masacre

Genocidios ha habido muchos a lo largo de la historia: el armenio en 1915, el de la Segunda Guerra Mundial perpetrado por Hitler contra el pueblo judío (provocando la muerte de más de 6 millones de personas), el de Ruanda en 1994...

Este tipo de sucesos me lleva a preguntarme qué pasa por la mente del ejecutor de un genocidio, qué le perturba tanto para ser capaz de matar sin ningún tipo de remordimiento a una ingente cantidad de personas que no han hecho nada a nadie. Para ellos son culpables de ser negros, de ser mujeres, de pertenecer a una determinada etnia. ¿También son culpables los niños?

Y como no comprendo por qué ocurren estas cosas, os dejo ahí el recuerdo de los bosnios que murieron por las locuras de un desgraciado.

Sshhh…

viernes, 10 de julio de 2009

¿Y quién es este mozo que parece sacado de un concierto de Camela?

Es Merwan Sheriar Irani, más conocido como Meher Baba (“Padre compasivo”), maestro espiritual indio.

La razón por la que los viajeros del tiempo hemos decidido sacar a relucir su melena no es por sus palabras, sino por sus silencios. Concretamente, por el voto de silencio que empezó el 10 de julio de 1925 y que prologó hasta el fin de su vida, en 1969.

Estarse 44 años callado merece nuestra atención. Y más, viendo lo que estaba cayendo por el mundo por aquellos años y no soltar prenda.

Como dato curioso, sus últimas palabras antes de callarse para siempre fueron dichas a un discípulo que le hizo ver que, si se callaba, la gente no llegaría a conocer sus enseñanzas. A lo que Meher Baba le soltó un escueto: “No he venido a enseñar sino a despertar.” Y se calló.

Mis últimas palabras antes de un voto de silencio de por vida hubiese sido, quizás, de carácter más práctico. Algo como “Acércame esa manta que va a refrescar” o “¿Dónde cojones habéis puesto el dichoso mando de la tele?” Pero claro, yo no soy un maestro espiritual (de momento…).

Construcción y publicidad

jueves, 9 de julio de 2009

Nihil novum apud solem, que decía un aforismo latino.

No hay nada nuevo bajo el sol y a lo largo de los últimos siglos tenemos muchos ejemplos históricos de ello, la mayoría nada beneficiosos para la humanidad por desgracia.

Y encontramos otro ejemplo de repeticiones curiosas que hoy nos pueden resultar extrañas un 9 de julio, tal día como hoy, de 1357, en la bella ciudad de Praga, pues allí CarlosI de Bohemia y IV de Alemania y Luxemburgo, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, asistía a la colocación de la primera piedra (la más importante) que sostendría el puente que llevaría su nombre y que se ubicaría en dicha ciudad.

Quedar bien hoy en día es terriblemente importante. Y digo terriblemente no por decir sino porque en realidad es así, terrible. Y si ya en estos tiempos del Sacro Imperio se hacían estas cosas, que más bien parecen campañas publicitarias en favor de alguien, por supuesto la tradición se tenía que conservar hasta estos días oscuros (oscuros porque no puedo moralmente llamarlos de otro modo). Por aquel entonces los reyes, como los alcaldes o presidentes de la actualidad, acudían ya a estos actos publicitarios.

Lo que ya no sé es si colocaban ellos la primera piedra como se hace hoy, aunque yo la verdad no me imagino a este señor moviendo un dedo para nada, vamos, que no tiene pinta de colocar él nada, no se fuera a ensuciar el traje.