¡Que me desorino de la risa!

martes, 10 de noviembre de 2009

Hoy es el día del inodoro en Japón (no oficial e incomprensiblemente no festivo).

¿Por qué precisamente hoy? ¿Acaso los japoneses no van al baño todos los días?
La combinación numérica del mes/día (11/10) se lee ii-to(ire) traducible por Good Toilet.

Japón es sitio de contrastes, donde conviven los tradicionales (que precisan de instrucciones gráficas para los usuarios).

Cómo usar el toilet tradicional

…con los ultramodernos que te piden media docena de opciones previas. Quizás resulten algo quisquillosos si nuestra visita se produce por alguna urgencia.

Para ir con prisas y que las opciones estén en chino mandarín

Como dijo nuestro enviado especial al Japón (Homer J. Simpson) sus inodoros “nos llevan años de ventaja.”

Total, si hay días dedicados a cosas que jamás se han producido (como la paz) ¿por qué no un día dedicado a algo tan necesario como nuestro apreciado toilet?